CATEGORIES OF CRIME. Категории преступлений. Юридический текст с переводом

Перевод английского текста CATEGORIES OF CRIME на русский язык

Здесь представлен перевод английского юридического текста CATEGORIES OF CRIME на русский язык. Если вам нужен перевод любого юридического текста, обращайтесь к нам по электронной почте.

     

CATEGORIES OF CRIME

 

Категории преступлений


Five broad categories that comprise the primary criminal offenses in the United States today are conventional, economic, syndicated, political, and consensual.
Conventional Crimes
Property crimes make up the lion’s share of the 31.3 million conventional crimes committed annually in the United States. Property crimes are distinguished by the government from crimes of violence, although the two often go hand in glove. For example, the thief who breaks into a house and inadvertently confronts a resistant owner may harm the owner and thus be involved in more than just the property crime of burglary.
The less numerous, but more feared, conventional crimes are those against the person. These crimes of violence include murder and nonnegligent manslaughter, forcible rape, robbery, and aggravated assault.
Economic Crimes
There are four broad categories of economic crimes:
• Personal crimes consist of nonviolent criminal activity that one person inflicts on another with the hope of monetary gain. Examples include intentionally writing a bad check, cheating on one’s income tax, and committing welfare fraud.
• Abuse of trust occurs when business or government employees violate their fidelity to their employer or clients and engage in practices such as commercial bribery, theft and embezzlement from the workplace, and filling out false expense accounts.
• Business crimes are crimes that are not part of the central purpose of the business enterprise but are incidental to (or in furtherance of) it. Misleading advertising, violations of the antitrust laws, and false depreciation figures computed for corporate income tax purposes are all business crimes.
• Con games are white-collar criminal activities committed under the guise of a business.
Syndicated, or Organized, Crimes
Syndicated crime is engaged in by groups of people and is often directed on some type of hierarchical basis. It represents an ongoing activity that is inexorably entwined with fear and corruption. Organized crime tends to focus on areas that are particularly lucrative, such as trafficking in illegal drugs, gambling, prostitution, and loan-sharking (money-lending at exorbitant interest rates and high repayment rates).
Political Crimes
Political crime usually constitutes an offense against the government: treason, armed rebellion, assassination of public officials, and sedition. However, the term has come to include crimes committed by the government against individual citizens, dissident groups, and foreign governments or nationals — for example, illegal wiretaps conducted by the government of politically dissident groups or the refusal of the military to investigate incidents of sexual harassment.
Consensual Crimes
So-called victimless crime, such as prostitution, gambling, illegal drug use, and unlawful sexual practices between consenting adults, is called consensual because both perpetrator and client desire the forbidden activity.

 

Пять больших категорий преступлений, которые составляют основные уголовные преступления в США, - это обычные преступления, экономические преступления, синдицинованные преступления, политические преступления и преступления с согласия потерпевшего.
Обычные преступления
Преступления против собственности составляют львиную долю от 31,3 миллиона обычных преступлений, совершаемых ежегодно в США. Преступления против собственности отделяются государством от насильственных преступлений, хотя эти два вида преступлений идут рука об руку. Например, вор, который забирается в дом и нечаянно сталкивается с хозяином, может причинить вред хозяину, и таким образом, может быть замешан не только в преступлении против собственности.
Менее многочисленные, но более страшные, это те обычные преступления, которые совершаются против личности. Такие насильственные преступления включают убийство и простое умышленное убийство, изнасилование, ограбление и нападение при отягчающих обстоятельствах.
Экономические преступления
Существует четыре большие категории экономических преступлений:
• Преступления против личности предполагают ненасильственную преступную деятельность одного человека в отношении другого с надеждой получить денежную прибыль. В качестве примера, можно указать на умышленное подписание фальшивого чека, жульничая с чьим-то налогом на прибыль и обманывая службы социального обеспечения.
• Злоупотребление доверием происходит, когда работники компании или государственные служащие злоупотребляют доверием своего работодателя или клиентов и совершают такие деяния, как коммерческий подкуп, воровство и хищение на рабочем месте, а также составление документов о фальшивых представительских расходах.
• Преступления юридических лиц - это преступления, которые не являются главной целью, а являются побочной целью предприятия (или совершаются в поддержку цели предприятия). Вводящая в заблуждение реклама, нарушение антимонопольного законодательства или фальшивые расчетные данные, касающиеся амортизации для исчисления корпоративного налога на прибыль - это все преступления юридических лиц.
• Мошенничество - это криминальная деятельность белых воротничков, совершенная под видом осуществления профессиональной деятельности.
Синдицированные или организованные преступления
Синдицированное преступление совершается группой лиц и часто направлено на иерархические основы. Оно представляет собой непрерывную деятельность, которая подразумевает страх и коррупцию. Организованное преступление обычно фокусируется на сферах, которые являются особенно прибыльными, например, контрабанда наркотиков, азартные игры, проституция и гангстерское ростовщичество (ростовщичество под очень большие проценты с высоким уровнем погашения).
Политические преступления
Политическое преступление обычно являются преступлением против государства: измена, вооруженное восстание, убийство государственных служащих и подстрекательство к бунту. Хотя этот термин стал включать преступления совершенные государством против граждан, диссидентских групп и иностранных правительств или государств - например, незаконное прослушивание телефонных разговоров групп политических диссидентов, совершаемое правительством или отказ военных от расследования случаев сексуального домогательства.
Преступления с согласия потерпевшего
Так называемые преступления без жертвы, например, проституция, азартные игры, употребление наркотиков и противозаконные половые извращения между взрослыми с их согласия, называются преступлениями с согласия потерпевшего, потому что оба, преступник и клиент, желают участвовать в запрещенной деятельности.

     

 

 

Перевод юридического текста с английского

У нас вы можете заказать перевод любого юридического текста с английского на русский. Это могут быть статьи, монографии или любые другие тексты. Переводим юридические тексты любого объема: 3000 знаков, 5000 знаков, 15000 знаков и т.д.

Принимаем к оплате

visa

mts qiwi

sber

Написать нам

perevodnazakaz@gmail.com

Поделиться

Навигация

Контакты

Заказать

Услуги

Цена

Услуги перевода статей

Срочный на русский

Художественный

Научный

Письменный

Аннотация на английском

Медицинские термины

Полезные материалы

Союз образовательных сайтов

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Индекс цитирования